パネライラジオミール スリーデイズ PAM01350
Ref.3646に向かうオマージュ
Brand Focus

パネライコレクションは大きく二つに分かれます。ラジオミールとルミノールです。現在は別のコレクションとして分類されているダイバーコレクションのサブマーシブルもありますが、元々は「ルミノール サブマーシブル」と呼ばれていました。小さくて薄いケースのルミノール ドゥエ(Due)もルミノールをルーツとしています。パネライの二大山脈であるラジオミールとルミノールは、いずれもパネライが開発した夜光塗料の名前から着想を得ています。ラジウム(Radium)を夜光に使った時計がラジオミール、トリチウム(Tritium)を夜光に使った時計がルミノールです。

ラジオミール

ラジウムでダイヤルを照らす

ラジウム塗料を塗ったラジオミールプロトタイプ<br/>© Panerai

ラジウム塗料を塗ったラジオミールプロトタイプ
© Panerai

放射性物質の危険性が知られていなかった20世紀初頭、パネライはラジウムと亜鉛硫化物を混ぜた夜光塗料を開発し、「ラジオミール」と名付けました。「Radiomir」という名前はイタリア語でラジウムを意味する「radio」と「狙い」または「視線」を意味する「mira」から由来したという説が有力です。

ラジウムは強力な放射線を放ち、暗い場所で優れた発光力を誇りましたが、非常に危険な放射性物質でした。ラジオミールの唯一にして致命的な欠点は人体に非常に有害だった点です。この事実が知られた後は、放射能がはるかに弱いトリチウム(Tritium)成分のルミノールに置き換えられましたが、1930~40年代のパネライ時計には「RADIOMIR」のタイトルが依然として使われていました。

ワイヤーラグ(Wire lug)

ヴィンテージ時計を含め、現在販売されている多くのラジオミールは、現代の時計とは異なる形状のラグを備えています。ラジオミールからルミノールへ移行する過渡期にモダンなラグデザインを採用したラジオミールモデルも生産されましたが、「ラジオミール」といえば今でも目立たない「ワイヤーラグ」が特徴です。

Ref. 3646の細い「ワイヤーラグ」<br/>© Panerai

Ref. 3646の細い「ワイヤーラグ」
© Panerai

名前の通り、初期のラジオミール時計はクッション型ケースに太いワイヤーをはんだ付けした構造で、レザーストラップを直接通して着用する方式でした。ラジオミールが世に出た当時は腕時計が完全に定着していなかったため、ワイヤーラグのような未完成な形状の時計を腕に着けなければなりませんでした。パネライはこの暫定的なデザインを現代に活かし、数本のネジを外すだけで簡単にラグを取り外し、装着できるスマートな方式にデザインしました。昔のようにラグをケースに固定してしまうと、ストラップを交換する際にかなり苦労することになります。

ラジオミールの始祖 Ref. 3646

© Panerai Magazine

© Panerai Magazine

Ref. 3646はラジオミール夜光とワイヤーラグを使用し、ラジオミールコレクションの基準を築いた時計です。直径47mmのケースと当時としては優れた防水性能を持っていたRef. 3646は、イタリア海軍(Regia Marina)に納入され、ダイバー部隊員たちが水中で活躍したモデルです。それほど多くは製造されませんでしたが、Ref. 3646は製造時期や特徴によっていくつかのタイプ(Type)に分かれます。代表的な「タイプB」はロレックスが供給した防水ケースと、いわゆるサンドイッチダイヤルと呼ばれる二重構造のダイヤルを使用します。銅製のベースプレートにラジオミール塗料を塗り、アラビア数字の形に切り抜いたプラスチック製のピンダイヤルをその上に取り付けます。パネライの特徴である立体的な3Dダイヤルを見せてくれます。

「カリフォルニア」ダイヤル<br/>© Phillips

「カリフォルニア」ダイヤル
© Phillips

もう一つのタイプである「タイプE」はカリフォルニアダイヤルです。ダイヤルインデックスにローマ数字とアラビア数字を使用した独特な時計です。Ref. 3646は細かいタイプによって違いがありますが、ほとんどが少量生産されました。そのため海外オークションで非常に高額で落札されます。

ラジオミール トレ ジョルニ
PAM01350

ラジオミール PAM01350<br/>© Panerai

ラジオミール PAM01350
© Panerai

コレクションの始まりへのオマージュは常に続いてきました。ケース形状が限られ、デザインがシンプルなパネライは、細部のディテールで変化を図らなければなりません。そのためパネライに慣れていない方は時計がすべて似ていると言うこともあります。ラジオミール トレ ジョルニ(Radiomir Tre Giorni)PAM01350は、始祖であるRef. 3646へのオマージュです。Ref. 3646「タイプB」に似たアラビア数字インデックスと独特の針デザインを再現しました。

左:ラジオミール Ref. 3646「タイプB」 / 右:PAM01350<br/>© Sotheby's, Panerai

左:ラジオミール Ref. 3646「タイプB」 / 右:PAM01350
© Sotheby's, Panerai

ベージュグラデーションダイヤルを持つRef. PAM01350は、Ref. PAM01335(ブルーグラデーション)、PAM01334(ブラックグラデーション)とほぼ同時に発売されました。パネライの歴史を知る方なら、その中でもRef. PAM01350に関心を持つでしょう。

© Panerai

© Panerai

ベージュグラデーションダイヤル自体も独特ですが、この色合いは強力な放射性物質であるラジオミールによるダイヤル変色を再現したディテールです。もちろん現在は厳しい放射性物質規制により、ラジオミールの代わりにルミノバを夜光塗料として使っていますが、太陽光でフル充電すれば(本物の)ラジオミールに劣らない強力な夜光性能を体験できます。

© Panerai, SJX Watches

© Panerai, SJX Watches

時の経過を感じさせるのはダイヤルだけではありません。パティナ(Patina)スチールと名付けられたステンレススチールは、表面の光沢が独特です。光沢とマットの境界に位置し、光沢を抑えたようですが、流線型のケースにはほのかな輝きが漂います。時計を着けて自然にできる傷がケース表面に加わると、さらに魅力的に見えるでしょう。Ref. PAM01350の欠点を挙げるならケースバックです。ラジオミールはルミノールコレクションより防水性能が低い100mレベルで、ソリッドケースバックを採用し、視覚的にケースをより隙間なく閉じています。広く平らなケースバックは手首との密着感を高めますが、広い余白を見ると完全に埋まっていない印象を受けます。

側面ビュー。薄いケースバックと対照的なミッドケース、ベゼル、そしてクリスタル<br/>© Fratello

側面ビュー。薄いケースバックと対照的なミッドケース、ベゼル、そしてクリスタル
© Fratello

Ref. PAM01350の副題「トレ ジョルニ」はイタリア語で3日間を意味します。72時間作動するキャリバーP.6000のおかげです。手巻きですが、比較的長いパワーリザーブのおかげで頻繁に巻き上げる必要はありません。ゼンマイを巻く音や感触も悪くないので、時々巻き上げてあげても良いでしょう。

「ストラップ交換」に最適化されたラグ設計

「ストラップ交換」に最適化されたラグ設計

ラジオミールの特徴であるワイヤーラグは、ダークブラウンのクオイオ・トスカーノ(Cuoio Toscano)ストラップで包まれています。外観からは分離できなさそうに見えますが、ケースバックに見える4本のネジを外すとラグを簡単に取り外すことができます。ワイヤーラグはケース直径45mmの時計を負担なく着用できるようにします。ラグの長さが非常に短いため、ラグ・トゥ・ラグは42mm前後の時計と大きく変わりません。

© Panerai

© Panerai

パネライの始まりを知りたい方には、この時計を通じて直接体験してみることをおすすめします。クラウンガードが付いたより男性的なルミノールがパネライを代表するコレクションですが、パネライの基本を洗練し、エイジングディテールを取り入れたラジオミールの魅力も決して劣らないことが分かるでしょう。

Radiomir Tre Giorni PAM01350

Radiomir Tre Giorni PAM01350

45mm, ベージュ

link
Radiomir Tre Giorni PAM01334

Radiomir Tre Giorni PAM01334

45mm, ブラック

link
Radiomir Tre Giorni PAM01335

Radiomir Tre Giorni PAM01335

45mm, ブルー

link

Felix

ライター

時計コラムニスト

パネライ・ルミノール ルミノール
輝くパネライ
サブマリーナーノンデート 参照番号 124060
根本中に根本!サブマリナーの円形のまま
私と私の時計 第1巻
ロレックスエクスプローラ1とホジュンの物語
GMTマスター2の マイルストーン
GMTマスター2 Ref. 116710LN
オデマフィゲ ロイヤルオーク総まとめ
一目でわかるオデマフィゲロイヤルオーク
名前と同じ 超強力なグリーン、ハルク
サブマリーナーデートグリーンRef。 116610LV
2025年 ベストウォッチ トップ5
昨年時計愛好家たちの心を熱くした時計
どの時計の 価格が上がる
廃止されたモデルを見つめてください。
2023年クラシックウォッチ 主なモデルの価格
最も人気のあるデートジャストの組み合わせは?
ヴァシュロン・コンスタンタン コンコール コレクターを招待する
コンクール・デレガンス・オルロジェール