Q

Why is Datejust read as datejust?

A

The Rolex Oyster Perpetual Datejust is a representative classic watch line from Rolex that features a date display at the 3 o'clock position on the dial.

Both the brand's official notation and the National Institute of the Korean Language's loanword notation are 'Date Just'.

In Korea, there was a time in the past when Rolex was called Ro-Rex, but it appears that the incorrect calling of Datejust has become entrenched. Even if you search for Datejust on VIVER, you will find it 😅